Du kleiner Mensch, o zittere nicht!
Ich bin bestimmt kein Bösewicht. Ich werde nur ein bisschen operieren, ein bisschen testen, medizieren und sezieren.
Es könnte doch die Fachwelt interessieren, wie Menschen unter Schmerzen reagieren.
Und das Ergebnis deiner Ängste kann ich ruhmreich publizieren.
Drum, kleiner Mensch, o zittere nicht!
Ich bin bestimmt kein Bösewicht.
Ich liebe Menschen, musst du wissen – bei mir zu Hause ruht ein Hausmensch auf einem sanften Seidenkissen, und das beruhigt mein Gewissen. Ich opfere dich, o Mensch, im Laborschatten, doch deine Qual, sie dient dem Wohl der Ratten.